Übersetzen

Montag, 5. August 2013

Welchen Wolf fütterst du?

Ein alter Cherokee-Schamane sitzt mit seinem Enkel am Feuer und möchte ihm etwas über das Leben erzählen. Er sagt: 

“Im Leben gibt es zwei Wölfe die immer miteinander kämpfen. Ein schwarzer Wolf der für Hass, Misstrauen, Feindschaft, Angst, Gewalt und Kampf steht und ein weißer der die Liebe, Vertrauen, Freundschaft, Hoffnung und Frieden bringt.” 

Der Enkel schaut eine Weile in das Feuer und fragt dann 

“Welcher Wolf wird gewinnen?” 

Der Großvater schweigt eine Weile und antwortet dann 

“Der den du fütterst!”

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Ihr Kommentar wird geprüft und vom Moderator nach der Prüfung freigegeben.